سعودی عرب میں سزائے موت پانے والے بنگلہ دیشی لڑکے اور لڑکی کے کے بارے میں ہم کیا جانتے ہیں

بنگلہ دیش کی وزیر مملکت برائے خارجہ امور شمع عبید نے کہا کہ جن دو افراد کو سعودی عرب میں موت کی سزا سنائے جانے کی اطلاع ہے انہیں 2023 میں حراست میں لیا گیا تھا۔انھوں نے آج صحافیوں کو بتایا کہ حکومت اب فیصلے کی کاپی کا انتظار کر رہی ہے۔تاہم سعودی عرب میں پھانسی پانے والے دو بنگلہ دیشیوں میں سے ایک کے اہل خانہ نے بی بی سی بنگلہ کو بتایا کہ اس نے ایک ہفتہ قبل جیل سے اپنے اہل خانہ سے رابطہ کیا تھا، حالانکہ اس نے ایسا کوئی اشارہ نہیں دیا تھا کہ سزائے موت دی جاسکتی ہے۔اگرچہ گزشتہ بدھ کو سعودی عرب کے ذرائع ابلاغ میں دو بنگلہ دیشی مردوں اور عورتوں کو پھانسی دینے کی خبریں سامنے آئی تھیں، لیکن نہ تو سعودی عرب اور نہ ہی بنگلہ دیشی حکومت نے ابھی تک سرکاری طور پر ان کی شناخت ظاہر کی ہے۔تاہم برہمن باریا صدر ضلع میں رہنے والے اس شخص نے بی بی سی بنگلہ کو بتایا کہ ان کے بیٹے نے گزشتہ اتوار کو سعودی عرب کی جیل سے ان سے بات کی۔انہوں نے روتی ہوئی آواز میں بی بی سی بنگلہ کو بتایا، "ہمیں معلوم تھا کہ وہ جیل میں ہے۔ لیکن بیٹے نے بھی کچھ نہیں کہا۔ پھر، بدھ کی شام، یہ خبر سامنے آنے کے فوراً بعد، مجھے لوگوں سے خبر ملی۔ یہ خبر سننے کے بعد، بیٹے کی خالہ کو فالج کا دورہ پڑا اور ان کی موت ہو گئی۔”انہوں نے مطالبہ کیا ہے کہ ان کے بیٹے کی لاش کو جلد گھر لایا جائے اور واقعہ میں انصاف فراہم کیا جائے۔برہمن باڑیا کے ڈپٹی کمشنر محمد ابوسعید نے بی بی سی بنگلہ کو بتایا کہ انہیں ابھی تک اس بارے میں کوئی سرکاری اطلاع نہیں ملی ہے کہ آیا برہمن باڑیا سے تعلق رکھنے والا یہ شخص سعودی عرب میں پھانسی پانے والے دو افراد میں سے ایک ہے۔بنگلہ دیش کی وزارت خارجہ نے ڈھاکہ میں سعودی سفیر عبداللہ بن جعفر ایچ بن ابیہ کو اتوار کے روز ملاقات کے لیے طلب کیا تاکہ سعودی عرب کے شہر مکہ میں حال ہی میں دو بنگلہ دیشیوں کی پھانسی کے بارے میں مزید معلومات حاصل کی جا سکیں۔ بتایا گیا ہے کہ سعودی عرب کی ایک عدالت نے انہیں مکہ شہر کی ایک مسجد میں ‘غیر اخلاقی’ حرکات میں ملوث ہونے کا مجرم قرار دیا ہے۔تاہم، نہ تو ڈھاکہ میں وزارت خارجہ اور نہ ہی سعودی عرب میں بنگلہ دیش کے سفارت خانے نے دونوں بنگلہ دیشیوں کی شناخت کے بارے میں کوئی معلومات جاری کی ہیں۔تاہم بی بی سی بنگلہ نے خاندان کے قریبی ذرائع سے خبر ملنے کے بعد موت کی سزا پانے والے شخص کے اہل خانہ سے رابطہ کیا۔اس شخص کی ماں نے تصدیق کی کہ سزائے موت پانے والا شخص اس کا بیٹا ہے۔ اس نے بی بی سی بنگلہ کو بتاتے ہوئے اپنے بیٹے کی لاش لانے کے انتظامات کی درخواست کی، "میں نے تین سال اور تین ماہ سے اپنے بیٹے کا چہرہ نہیں دیکھا۔ میں اسے آخری بار دیکھنا چاہتی ہوں۔”

سزائے موت پانے والے شخص کے بارے میں کیا معلوم؟

اس شخص کی والدہ کی فراہم کردہ معلومات کے مطابق اس کے بیٹے نے مدرسہ سے دخیل پاس کیا اور 10 نومبر 2022 کو ایک دلال کے ذریعے سعودی عرب چلا گیا۔ دو بھائیوں اور دو بہنوں میں سب سے بڑا یہ لڑکا ریاض میں صفائی کا کام کرتا تھا۔معلوم ہوا ہے کہ وہ مسجد میں کلینر کا کام کرتا تھا جہاں اس پر ‘غیر اخلاقی’ سرگرمیوں کے الزامات لگائے گئے ہیں۔اس شخص کی والدہ نے بی بی سی بنگلہ کو بتایا، "اس کے وہاں جانے کے چھ ماہ بعد اسے جیل لے جایا گیا۔ اسے جیل لے جانے کے ایک ماہ بعد، میرے بیٹے نے ہم سے رابطہ کیا۔ وہ کہہ رہا تھا کہ وہ سوچتے ہیں کہ وہ مجھے جیل میں رکھیں گے اور پھر مجھے چھوڑ دیں گے۔ ہم نے گزشتہ اتوار کو بھی بات کی تھی۔ اور میں نے بدھ کو اس واقعے کے بارے میں سنا تھا،” اس شخص کی والدہ نے بی بی سی بنگلہ کو بتایا۔یہ پوچھے جانے پر کہ کیا اس نے اپنے گھر والوں کو بتایا ہے کہ انہیں کیوں حراست میں لیا گیا ہے، تو انہوں نے کہا کہ نہیں، اس نے کچھ نہیں کہا۔تاہم، خاندان کے ایک اور رکن نے کہا کہ اس شخص نے آخر کار اپنے گھر والوں کو بتایا کہ اس کا اس خاتون کے ساتھ معاشقہ چل رہا ہے۔ اس کی ماں نے بتایا کہ اس کے بیٹے نے اسے بتایا کہ ایک دن جب وہ کام پر آیا تو پولیس کی گاڑی آئی اور اسے لے گئی۔اہل خانہ کا کہنا ہے کہ جیل جانے کے بعد وہ تقریباً ہر ہفتے اپنے اہل خانہ سے فون پر بات کرتے تھے، کم از کم مختصر۔ اس وقت اس نے انکشاف کیا کہ اس کے اس خاتون کے ساتھ رومانوی تعلقات تھے۔

اس نے پھانسی سے تین دن قبل اتوار کو آخری بار اپنے اہل خانہ سے بات کی۔

موت کی سزا پانے والے شخص کی والدہ نے بی بی سی بنگلہ کو بتایا، "ابتدائی طور پر، میرا بیٹا زبان کی رکاوٹ کی وجہ سے کسی کو کچھ نہیں سمجھا سکا۔ ہم دلال کے پاس گئے، بروکر نے کہا کہ سعودی عرب پہنچنے کے بعد، اس کے لیے کسی اور چیز کی اہمیت نہیں ہے”۔انہوں نے یہ بھی کہا کہ ان کے بیٹے کے سعودی عرب میں جیل جانے کے بعد انہوں نے کسی مقامی انتظامیہ سے رابطہ نہیں کیا۔تاہم مقامی لوگوں نے بی بی سی کو بتایا کہ سزائے موت پانے والے لڑکے کی عمر تقریباً 22 سال ہے۔ اس کے والد دوسرے لوگوں کی زمین پر یومیہ اجرت پر کام کرتے تھے۔ اب وہ بڑھاپے کی وجہ سے کام نہیں کر سکتا۔بنیادی طور پر خاندانی مشکلات کی وجہ سے اسے ایک دلال نے بیرون ملک بھیجا تھا۔ لیکن اسے سعودی عرب جانے کے صرف 6 ماہ بعد 2023 میں گرفتار کر لیا گیا۔آج ڈھاکہ میں وزیر مملکت برائے امور خارجہ شمع عبید نے بھی کہا کہ انہیں اتنا معلوم ہوا ہے کہ انہیں (جن مردوں اور عورتوں کو پھانسی دی گئی تھی) کو 2023 میں حراست میں لیا گیا تھا۔انہوں نے کہا کہ "ہم نے باقی کا پتہ لگانے کے لیے لکھا ہے۔ فیصلے کی کاپی موصول ہونے کے بعد ہم آپ کو تفصیل سے آگاہ کریں گے۔ ہمیں یاد رکھنا چاہیے کہ سعودی عرب بھیجنے والے جنگجوؤں کے لیے ہماری نمبر ون منزل ہے۔ 400,000 سے زیادہ بنگلہ دیشی بھائی نامساعد حالات میں بھی وہاں گئے ہیں۔ وہاں جانے والوں کی حفاظت کرنا بھی ہماری ذمہ داری ہے۔”وزیر مملکت نے کہا، "بنگلہ دیشی سعودی عرب کے مختلف شہروں میں کئی جگہوں پر جیل کی سزا کاٹ رہے ہیں۔ وہ وقتاً فوقتاً اپنی شناخت کے ساتھ فہرستیں بھیجتے ہیں۔ پھر ہم سرکاری طور پر جانتے ہیں کہ انہیں کب اور کیسے گرفتار کیا گیا اور وہ جیل میں ہیں۔ ہم اس فہرست کو چیک کر رہے ہیں کہ آیا ان کے نام ہیں یا نہیں۔ ہم خاندانوں سے بھی معلوم نہیں کر سکے۔ ہم صرف اتنا جانتے ہیں کہ یہ واقعہ 2023 میں ہوا تھا اور انہیں حراست میں لیا گیا تھا۔”تاہم برطانیہ میں مقیم بین الاقوامی قانون کے ماہر ڈاکٹر ریحان رشید کا کہنا ہے کہ وزیر مملکت کے بیان سے واضح ہوتا ہے کہ وزارت خارجہ کو ان دونوں کی تین سال سے حراست کی اطلاع مل رہی تھی۔”سفارت خانے کی ذمہ داری تھی کہ وہ گرفتاری کے فوراً بعد تحقیقات کرے اور کارروائی کرے۔ تین سال تک وزارت افرادی قوت نے اس کے خاندان سے رابطہ نہیں کیا۔ فہرست ملنے کے بعد بھی سفارت خانے نے کارروائی نہیں کی۔ ایک غیر ملکی شہری کے قونصلر حقوق حراست کے بعد شروع ہوتے ہیں۔ انہیں قونصلر مراعات حاصل کرنے کا حق حاصل تھا۔ یہ واقعہ اس بات کی نشاندہی کرتا ہے کہ وہاں بنگلہ دیشیوں کے ساتھ کیا سلوک کیا جاتا ہے۔ یہ غریب لوگ ہیں۔” انہوں نے BBC کو بتایا کہ انہیں قانونی مدد کی ضرورت ہے۔مسٹر راشد کا کہنا ہے کہ قونصلر تعلقات سے متعلق 1963 کے ویانا کنونشن کے آرٹیکل 36 کے تحت، غیر ملکی شہریوں کو اپنے ملک کے سفارت خانے سے مدد حاصل کرنے کا حق حاصل ہے اگر وہ گرفتار ہو جائیں یا انہیں قانونی کارروائی کا سامنا ہو۔ انہوں نے کہا، "شاید ایک کارکن کو یہ معلوم نہ ہو۔ یہ سعودی عرب کی ذمہ داری تھی۔ اور بنگلہ دیش کے سفارت خانے کو اس کی تحقیقات کر کے کارروائی کرنی چاہیے تھی۔”

مصنف،رقیب حسنات

کردار،بی بی سی نیوز بنگلہ

سعودی عرب میں سزائے موت پانے والی بنگلہ دیشی خاتون کی کہانی

بنگلہ دیش کے ضلع تانگیل کے علاقے مرزا پور سے تعلق رکھنے والی ایک خاتون کو سعودی عرب میں سزائے موت دے دی گئی۔ وہ تقریباً ساڑھے تین سال قبل، فروری 2023 کے آس پاس ملازمت کے لیے سرکاری طریقۂ کار کے تحت سعودی عرب گئی تھیں۔ان کے اہلِ خانہ کے مطابق، سعودی عرب پہنچنے کے ابتدائی چھ ماہ تک وہ باقاعدگی سے رابطے میں رہیں اور گھر پیسے بھیجتی تھیں۔ بعد میں خاندان کو معلوم ہوا کہ وہ جیل میں قید ہیں۔ ان کی بڑی بہن کا کہنا تھا کہ خاتون نے بتایا تھا کہ وہ مکہ میں صفائی کے کام کے لیے گئی تھیں، جہاں ایک کمرے میں موجود کئی لڑکیوں کو ان کے مالک کے خلاف کارروائی کے دوران گرفتار کر لیا گیا تھا۔ تاہم، انہوں نے اپنی گرفتاری کی مکمل وجہ نہیں بتائی۔خاتون جیل سے ہر 15 دن یا مہینے میں ایک بار اپنے خاندان کو فون کرتی تھیں۔ ان کی بھانجی کے مطابق، انہوں نے سزائے موت سے کچھ عرصہ قبل بھی گھر فون کیا تھا، لیکن اہلِ خانہ کو اس وقت معلوم نہیں تھا کہ انہیں پھانسی دی جانے والی ہے۔ان کی بڑی بہن کو سزائے موت کی خبر فیس بک پر ایک ویڈیو کے ذریعے ملی۔ ان کے والد نے بتایا کہ خاتون کی پہلے شادی ہوئی تھی، لیکن دو سال بعد طلاق ہو گئی۔ ان کی کوئی اولاد نہیں تھی اور خاندان میں ان کی بہن کی بیٹی کی پرورش کی جا رہی تھی۔بنگلہ دیش کی وزارتِ بہبودِ مہاجرین نے اکتوبر 2026 میں خاتون کی شناخت کی تصدیق کی۔ حکام کے مطابق، اگر خاندان ان کی میت بنگلہ دیش واپس لانے کی درخواست کرتا ہے تو متعلقہ وزارتوں کے ذریعے کارروائی کی جا سکتی ہے۔اہم بات: دستیاب رپورٹ کے مطابق، ان کے اہلِ خانہ کو نہ تو ان کے خلاف مقدمے کی مکمل تفصیلات معلوم تھیں اور نہ ہی انہیں سزائے موت کی خبر بروقت سرکاری طور پر دی گئی تھی۔